Aurora Health Care
7,500美元
年度节省
130万
已翻译字词数量
18%
成本降低

挑战

准确的多语言沟通是医疗保健行业的绝对要求。 作为一个美国著名的医院系统,Aurora Health Care了解内部和与患者有效沟通的重要性,因此委托Argo翻译以确保资料处于最佳状态。 Argo的任务是翻译和独立校对重要的患者沟通资料和健康教育公告,同时监督大部分资料的最终页面制作。

解决方案

Argo的团队管理翻译和格式处理流程的每一步,以确保所有患者都能轻松理解这些资料。

文件需要定期更新,因此,Argo利用了一个独立的翻译记忆系统。 这将提高未来项目的翻译一致性,为Aurora Health Care节省大量开支,使其将更多资源集中在患者护理上。

医疗翻译

“我们与Argo Translation建立了流畅的流程。 Argo总是立即确认这些要求,并迅速而得体地回应我的任何其他问题或关切。 他们翻译并排版我们的文件——交付周期总是满足或优于我们的要求。”

Marian Hansen,
Aurora Health Care
质量改进总监